Utility

Contact Menu

User account menu

Cart Flyout

BLK Showroom

Leica BLK360 scanning the Temple of Isis

Des chercheurs capturent les mystères de l'Égypte antique avec le Leica BLK360 à Philæ

Par Shoshanna Wilson

|
09/21/2023

Le Dr. Nick Hedley, Directeur du Spatial Interface Research Lab de la Simon Fraser University de Vancouver, est un expert de la capture de la réalité avec plus de 20 ans d'expérience en géovisualisation, en environnements virtuels et en réalité mixte. C'est pour cette raison que l'équipe canadienne du projet Philae Temple Graffiti Project (Sabrina Higgins, archéologue, Jitse Dijkstra, classiciste et l'intellectuelle Roxanne Bélanger Sarrazin) a recruté le Dr. Hedley pour enregistrer une version numérique de l'intérieur et de l'extérieur du Mammisi du Temple d'Isis, au complexe religieux de Philæ, sur l'île d'Aguilkia, en Égypte. Le projet PTGP a récemment fait l'objet d'un reportage dans le Smithsonian Magazine.      

Temple d'Isis

images partagées avec l'aimable autorisation du Philæ Temple Graffiti Project

L'attention de l'équipe du PTGP se portait surtout sur les graffiti figuratifs anciens qui s'étalent sur les surfaces du Mammisi, une structure importante de ce site de l'Égypte antique. Le PTGP fait partie d'une constellation de projets bien plus grande qui a pour objet l'étude de l'utilité et de la fonction de Philæ. Ces efforts sont dirigés et coordonnées par le gouvernement égyptien et des partenaires internationaux. Le Philae Temple Graffiti Project a vu le jour grâce au soutien du Philae Temple Text Project de l'Académie des sciences autrichienne et de I'Institut suisse de recherches architecturales et archéologiques de l'ancienne Egypte, au Caire, et il est financé par le Conseil de recherches en sciences humaines du Canada (CRSH).      

Dans tout cela, la difficulté du Dr. Hedley résidait dans la création d'un jumeau numérique exact du Mammisi et des surfaces concernées avec des technologies de capture de la réalité spatiale avancées, pour servir de base à la création d'un nouvel ensemble de plans numériques de référence des murs.

Ces enregistrements doivent être d'une qualité suffisante pour que les détails graphiques les plus fins des graffiti du Mammisi aient une bonne résolution, tout en capturant le contexte structurel de son espace architectural.

Numérisation du Temple d'Isis avec le Leica BLK360

images partagées avec l'aimable autorisation du Philæ Temple Graffiti Project

Le Dr. Hedley a choisi le nouveau Leica BLK360 afin d'explorer son potentiel pour compléter ou améliorer les enregistrements photogrammétriques du Mammisi déjà en sa possession. Les enregistrements photogrammétriques ont un rôle important à jouer pour cet ouvrage, mais l'alternance de la lumière solaire et des ombres, ainsi que le besoin de transition fluide entre un extérieur très ensoleillé et la pénombre de l'intérieur du bâtiment, ont encouragé le Dr. Hedley à explorer de nouvelles méthodes. Sur le papier, le BLK360 semblait offrir la combinaison de rapidité, d'agilité et de capacité à suivre sa position de scan en scan dont il avait besoin. L'instrument parvenait à suivre les passages des fissures ombragées de la structure aux zones entièrement éclairées.      

La mission de l'équipe du Mammisi du Temple d'Isis a obligé Nick à faire preuve de créativité pour la capture des gravures et des graffiti figuratifs, afin d'être suffisamment rapide pour terminer le projet sous la lumière difficile du désert et dans les heures de présence limitées de l'équipe sur le site. Le mot d'ordre était l'agilité.    

« Sur le terrain, la capacité à traverser l'espace, la durée de configuration minimale et la vitesse de numérisation étaient d'une importance critique, » a déclaré le Dr. Hedley. « L'agilité est extrêmement utile lorsque vous êtes sous une chaleur excessive, dans la lumière très changeante du désert, et que les ombres dansent dans des espaces exigus et poussiéreux, ou que vous essayez de numériser au milieu de la foule. »    

En réduisant certaines de ces variables éprouvantes, le Dr. Hedley a pu collecter des données plus nombreuses et de meilleure qualité pendant le peu de temps dont il disposait sur le site, en enregistrant 250 scans du Mammisi (depuis une multitude de points de vue) en quatre jours et demi seulement.

Numérisation du Temple d'Isis avec le Leica BLK360

images partagées avec l'aimable autorisation du Philæ Temple Graffiti Project

« Avec le BLK360, j'ai pu me concentrer davantage sur la capture géométrique, mes objectifs et garder à l'esprit la complexité de la capture et ses priorités, » a-t-il ajouté.

Pour en savoir davantage sur Nick Hedley et son équipe, rendez-vous sur leur site web ici.  

Pour lire le reportage sur la numérisation du Temple d'Isis en Égypte, cliquer ici.  

 

Le Philæ Temple Graffiti Project est mené sous l'égide du Philæ Temple Text Project de l'Académie des sciences autrichienne et de I'Institut suisse de recherches architecturales et archéologiques de l'ancienne Égypte, au Caire, et il est financé par le Conseil de recherches en sciences humaines du Canada (CRSH).