Condizioni di utilizzo

Il vostro accesso e l'utilizzo dei siti e delle pagine Web che si trovano attualmente su leica-geosystems.com (definite in generale il "Sito") e di proprietà di Leica Geosystems AG, Svizzera ("Leica Geosystems") sono soggetti ai termini e alle condizioni seguenti, che possono essere aggiornati periodicamente da parte nostra senza alcun preavviso, e a tutte le leggi applicabili. In considerazione del vostro utilizzo del Sito, o di qualsiasi persona singola o entità per conto della quale un utente accede o utilizza il nostro Sito, accettate, senza limitazione o qualifica, i seguenti "Termini e condizioni" e accettate anche di attenervi alla Politica sulla privacy. Inoltre, quando effettuate l'acquisto di qualsiasi particolare prodotto di Leica Geosystems e/o quando utilizzate qualsiasi particolare servizio di Leica Geosystems, accettate di essere soggetti e vincolati a qualsiasi linea guida postata o a normative applicabili a tali prodotti e/o servizi che possano essere pubblicate periodicamente. Tutte queste linee guida o normative sono qui integrate come riferimento nei presenti Termini e condizioni.
 

Siete invitati a leggere queste normative con attenzione e con una certa frequenza in quanto soggette a modifiche.

Termini e condizioni

1. Descrizione del servizio
2. Informativa sulla privacy
3. Informazioni sui diritti d'autore
4. Utilizzo delle immagini
5. Informazioni sul marchio
6. Utilizzo del materiale Leica Geosystems
7. Collegamenti e inserzionisti
8. Comportamento degli utenti Leica Geosystems
9. Dichiarazione di non responsabilità
10. Esclusione di garanzie
11. Utilizzo a livello internazionale
12. Termine
13. Avvisi e procedure per la segnalazione di violazione dei diritti d'autore
14. Informazioni generali               

1. Descrizione del servizio
Leica Geosystems fornisce attualmente agli utenti l'accesso ad un'ampia gamma di risorse online, comprese informazioni su prodotti LEICA GEOSYSTEMS, sui servizi di supporto e su un sistema per l'acquisto di prodotti LEICA GEOSYSTEMS. Comprendete e accettate che il Sito è fornito "così com'è" e che Leica Geosystems non può assumersi alcuna responsabilità per la puntualità, la cancellazione, la consegna errata o il mancato salvataggio di qualsiasi comunicazione degli utenti. Per poter utilizzare il Sito, dovete ottenere l'accesso al World Wide Web, direttamente o attraverso dispositivi che possono accedere a contenuti Web e pagare qualsiasi tariffa per i servizi associati a tale accesso oppure utilizzare l'accesso pubblico disponibile attraverso le biblioteche pubbliche. Inoltre, dovete fornire o ottenere l'accesso a tutta l'attrezzatura necessaria per effettuare tale connessione al World Wide Web, compresi un computer e un modem o un altro dispositivo di accesso. Leica Geosystems mantiene questo Sito a scopo di intrattenimento, informazione e formazione personale. Sentitevi liberi di navigare nel Sito. Avete il permesso di stampare o scaricare il materiale di proprietà di Leica Geosystems visualizzato sul Sito esclusivamente per uso non commerciale e personale, conservando tutti gli avvisi sul diritto d'autore e di proprietà riportati nei materiali. Non potrete però vendere, reingegnerizzare, distribuire, modificare, trasmettere, riutilizzare, ripostare, utilizzare o creare opere derivate che si basano sui contenuti del Sito in toto o in parte, per qualsiasi scopo, senza aver ottenuto il permesso scritto da parte di Leica Geosystems o da parte del proprietario di tale contenuto in ogni circostanza.

2. Informativa sulla privacy
I dati di registrazione e altre informazioni personali sono soggette alla Politica sulla privacy. Per maggiori informazioni, si rimanda alla Politica sulla privacy completa.

3. Informazioni sui diritti d'autore
Dovete considerare che tutto ciò che vedete o leggete sul Sito è protetto dai diritti d'autore, tranne quando diversamente indicato, e non può essere utilizzato, come indicato nei presenti Termini e condizioni, senza autorizzazione scritta da parte di Leica Geosystems. Leica Geosystems non garantisce né dichiara che il vostro utilizzo dei materiali visualizzati sul Sito non violi i diritti di terze parti che non siano di proprietà di Leica Geosystems o siano legati ad essa.

4. Utilizzo delle immagini
Immagini di persone o luoghi visualizzate sul Sito sono di proprietà di Leica Geosystems o da questa utilizzate con regolare autorizzazione. L'utilizzo di queste immagini da parte vostra o da chiunque da voi autorizzato non è consentito, a meno che questo non sia espressamente permesso dai presenti Termini e condizioni. Qualsiasi utilizzo non autorizzato delle immagini potrebbe violare le leggi in materia di diritto d'autore, dei marchi, della privacy e della pubblicità, oltre a regolamenti e statuti in materia di comunicazione.

5. Informazioni sul marchio
I marchi, i logo e i marchi di servizio visualizzati sul Sito sono registrati e sono marchi protetti di Leica Geosystems e di altri (definiti collettivamente "Marchi"). Nulla nel Sito deve essere interpretato come una concessione, implicita, di preclusione o di altro genere, di una qualsiasi licenza o diritto d'uso di qualsiasi marchio commerciale senza il permesso scritto da parte di Leica Geosystems o della terza parte cui il marchio appartiene. L'utilizzo di Marchi o di altri contenuti del Sito, se non indicato nei presenti Termini e condizioni, è severamente vietato. Si precisa, altresì, che Leica Geosystems difenderà i propri diritti di proprietà intellettuale nella misura massima consentita dalla legge.

6. Utilizzo del materiale Leica Geosystems
Tutte le comunicazioni o i materiali che invierete al Sito tramite posta elettronica o in altro modo, compresi dati, domande, commenti, suggerimenti e simili sarà trattato in modo non confidenziale e non proprietario. Trasmettendo o postando qualsiasi cosa a Leica Geosystems o al Sito fornirete a Leica Geosystems o alle sue affiliate una licenza irrevocabile, globale, gratuita e non esclusiva per riprodurre, modificare, adottare e pubblicare tali materiali, nella loro forma completa o parziale per qualsiasi finalità, comprese, ma non solo, riproduzione, divulgazione, trasmissione, pubblicazione, messa in onda e invio a qualsiasi mezzo di comunicazione attualmente noto o sviluppato in futuro. Inoltre, Leica Geosystems è libera di utilizzare qualsiasi idea, concetto, know-how o tecnica contenuta in qualsiasi comunicazione che invierete al Sito per qualsiasi finalità, compresi, ma non solo, sviluppo, produzione e prodotti o servizi di marketing, utilizzando tali informazioni. Attraverso l'uso del Sito potrete inviare e/o Leica Geosystems può raccogliere determinate informazioni limitate su di voi e sull'uso che fate del sito Web soggette alla Politica sulla privacy di Leica Geosystems.

7. Collegamenti e inserzionisti
Leica Geosystems non ha controllato tutti i siti collegati al Sito e non è responsabile dei contenuti delle pagine esterne al Sito o di altri siti collegati al Sito stesso. I collegamenti al Sito, le pagine esterne al Sito o altri siti sono utilizzati a vostro rischio e senza la raccomandazione, l'appoggio o la responsabilità di Leica Geosystem. La vostra corrispondenza o le vostre transazioni con o la partecipazione a promozioni di inserzionisti trovati sul Sito o attraverso di esso, compresi il pagamento e la consegna di merci o servizi associati e qualsiasi termine, condizione, garanzia o rappresentazione associati a tali transazioni avvengono esclusivamente tra voi e l'inserzionista interessato. Leica Geosystems non sarà responsabile di eventuali perdite o danni in seguito al ricorso di tali operazioni o come risultato della presenza di tali inserzionisti sul Sito. Siamo lieti di avere collegamenti al Sito. Siete liberi di stabilire un collegamento ipertestuale a questo Sito purché il collegamento e l'uso di quest'ultimo non affermi o implichi alcuna sponsorizzazione, appoggio o affiliazione vostra o del vostro sito presso Leica Geosystems. Senza l'autorizzazione scritta da parte di Leica Geosystems non potrete utilizzare alcun contenuto del Sito o incorporare in un altro sito Web o in un altro servizio la proprietà intellettuale di Leica Geosystems o di qualsiasi altro suo licenziatario.

8. Comportamento degli utenti Leica Geosystems
È proibito violare o tentare di violare la sicurezza del Sito, compresi, senza limitazioni (a) l'accesso ai dati non indirizzati a tale utente o effettuare l'accesso a un server o un account cui l'utente non può accedere, (b) il tentativo di sondare, esaminare o testare la vulnerabilità di un sistema o di una rete o di infrangere disposizioni di sicurezza o misure di autenticazione, senza adeguata autorizzazione, (c) il tentativo di interferire con il servizio verso qualsiasi utente, host o rete, compresi, senza limitazione, l'invio di un virus al Sito, sovraccarico, flooding, spamming, mailbombing o crashing, (d) l'invio di e-mail non richieste, comprese promozioni e/o pubblicità di prodotti o servizi o (e) la contraffazione di intestazioni di pacchetti TCP/IP o di qualsiasi informazione dell'intestazione in qualsiasi invio di e-mail o post in newsgroup. Violazioni della sicurezza del sistema o della rete possono comportare responsabilità civile o penale. Leica Geosystems investigherà sui fatti connessi a tali violazioni e può coinvolgere e cooperare con le autorità nel perseguire gli utenti coinvolti in tali violazioni.

9. Dichiarazione di non responsabilità
Leica Geosystems non fornisce alcuna garanzia in relazione all'accuratezza del Sito. Leica Geosystems non si assume alcuna responsabilità per eventuali errori o omissioni nel contenuto o nel funzionamento del Sito. Nel caso in cui un prodotto o un servizio Leica Geosystems sia riportato con un prezzo non corretto a causa di un errore di battitura o di un errore nelle informazioni sul prezzo ricevute dai nostri fornitori, Leica Geosystems avrà il diritto di rifiutare o di annullare qualsiasi ordine effettuato per il prodotto o il servizio riportato con il prezzo non corretto. Leica Geosystems avrà il diritto di rifiutare o annullare tali ordini indipendentemente dal fatto che siano stati confermati o meno, anche dopo l'addebito sulla vostra carta di credito. Se la vostra carta di credito ha già ricevuto l'addebito per l'acquisto e il vostro ordine è stato annullato, Leica Geosystems effettuerà un accredito sulla vostra carta pari all'importo del prezzo non corretto.

10. Esclusione di garanzie
L'utilizzo e la navigazione del Sito sono a vostro rischio. Comprendete e accettate che Leica Geosystems non si possa assumere alcuna responsabilità per la puntualità, la cancellazione o la fornitura errata di qualsiasi comunicazione. LEICA GEOSYSTEMS, LE SUE AFFILIATE, GLI INSERZIONISTI, I RELATIVI DIRIGENTI, FUNZIONARI E DIPENDENTI E QUALSIASI ALTRA PARTE COINVOLTA NELLA CREAZIONE, PRODUZIONE O FORNITURA DEL SITO NON SONO RESPONSABILI DI DANNI DIRETTI, INCIDENTALI, CONSEQUENZIALI, INDIRETTI O PUNITIVI DERIVANTI DALL'ACCESSO AL SITO O AL SUO UTILIZZO. SENZA LIMITARE QUANTO SOPRA, QUALSIASI COSA PRESENTE SUL SITO È "COSÌ COM'È" E "COME DISPONIBILE" SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, ESPLICITA O IMPLICITA, COMPRESE, MA NON LIMITATE A, GARANZIE IMPLICITE DI NEGOZIABILITÀ, APPLICABILITÀ PER UN DETERMINATO SCOPO O NON VIOLAZIONI. IN NESSUN CASO LEICA GEOSYSTEMS SARÀ RESPONSABILE DI DANNI DIRETTI, INDIRETTI, SPECIALI, PUNITIVI, INCIDENTALI, ESEMPLARI O CONSEQUENZIALI O DI QUALSIASI ALTRO DANNO, ANCHE SE LEICA GEOSYSTEMS È STATA AVVISATA IN PRECEDENZA SULLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI, SIANO ESSI A LIVELLO DI DIRITTO CONTRATTUALE, NEGLIGENZA O QUALSIASI ALTRA TEORIA DERIVANTE O COMBINATA ALL'USO, ALL'IMPOSSIBILITÀ D'USO O AL RENDIMENTO DELLE INFORMAZIONI, DEI SERVIZI, DEI PRODOTTI E DEI MATERIALI DISPONIBILI SUL SITO. QUESTE LIMITAZIONI VERRANNO APPLICATE INDIPENDENTEMENTE DALL'EVENTUALE INSUCCESSO DELLO SCOPO ESSENZIALE DI QUALSIASI RIMEDIO LIMITATO. Si prega di notare che alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione delle garanzie implicite e, di conseguenza, alcune delle esclusioni sopraccitate potrebbero non essere applicabili. Leica Geosystems non si assume alcuna responsabilità e non potrà essere ritenuta responsabile di eventuali danni o infezioni di virus all'attrezzatura informatica in seguito all'accesso, all'uso, alla navigazione nel Sito o al download di vari tipi di materiale, dati, testi, immagini, video o audio dal Sito.

11. Utilizzo a livello internazionale
Software e altri materiali di questo Sito potrebbero anche essere soggetti a controlli sull'esportazione di Svizzera, Stati Uniti e/o altri Paesi in cui si applicano restrizioni sull'esportazione. Le leggi sul controllo delle esportazioni proibiscono l'esportazione di certi dati tecnici e di software in determinati territori. Nessun software di questo Sito può essere scaricato o esportato in Paesi, a società e/o persone che possono essere soggetti a tali restrizioni sulle esportazioni. Leica Geosystems non autorizza il download o l'esportazione di qualsiasi software o dato tecnico dal Sito verso qualsiasi giurisdizione proibita dalle leggi sull'esportazione.

12. Termine
Leica Geosystems si riserva il diritto di modificare o cessare in qualsiasi momento e periodicamente, in modo temporaneo o permanente, il Sito (o una parte di esso) con o senza preavviso per qualsiasi ragione. Accettate che Leica Geosystems non sarà responsabile nei vostri confronti o in quelli di terze parti di eventuali modifiche, sospensioni o della cessazione del sito.

13. Avvisi e procedure per la segnalazione di violazione dei diritti d'autore
La notifica dei reclami per violazione di copyright devono essere inviati all'agente incaricato del Sito, il cui indir
izzo è riportato di seguito. TUTTE LE RICHIESTE NON RILEVANTI O NON CONFORMI ALLA SEGUENTE PROCEDURA NON RICEVERANNO RISPOSTA. Leica Geosystems rispetta la proprietà intellettuale altrui e chiediamo che i nostri utenti e visitatori facciano altrettanto.   Leica Geosystems elaborerà ed effettuerà indagini per presunta infrazione e adotterà tutte le misure necessarie nel rispetto delle leggi concernenti la proprietà intellettuale. Alla ricezione delle comunicazioni, Leica Geosystems agirà in modo da rimuovere o disabilitare l'accesso a qualsiasi materiale per cui è stata accertata un'infrazione o soggetti ad attività di infrazione e adotterà tutte le misure per rimuovere o disabilitare l'accesso a qualsiasi riferimento o collegamento al materiale o attività per cui è stata accertata l'infrazione.
Se ritenete che il vostro lavoro sia stato copiato in modo da costituire una violazione del diritto d'autore, vi preghiamo di fornire a Leica Geosystems le seguenti informazioni. Si prega di notare che, affinché abbia effetto, la Notifica deve includere TUTTE le seguenti informazioni:

  1. una firma fisica o elettronica della persona autorizzata ad agire per conto del proprietario di un diritto d'autore esclusivo che sia stato presumibilmente violato;
  2. una descrizione del lavoro protetto da diritti d'autore che ritenete sia stato violato;
  3. una descrizione della posizione all'interno del Sito del materiale che ritenete sia stato violato;
  4. il vostro indirizzo, numero di telefono, indirizzo e-mail e tutte le altre informazioni ragionevolmente sufficienti da consentire a Leica Geosystems di contattarvi;
  5. una dichiarazione da parte vostra in cui affermate di essere in buona fede nell'affermare che l'uso del materiale contestato non sia autorizzato dal titolare del diritto d'autore, dal suo agente o dalla legge;
  6. una dichiarazione, fatta sotto pena di spergiuro, che le suddette informazioni contenute nella vostra Notifica sono precise e veritiere e che si è proprietari del diritto d'autore o si ha l'autorizzazione ad agire per conto del proprietario di un diritto esclusivo che è stato presumibilmente violato.
     

Le notifiche della violazione del diritto d'autore devono essere inviate a:
Via e-mail:
Leica Geosystems A.G.
Corporate Legal Services
Heinrich-Wild-Strasse
CH-9435 Heerbrugg
Svizzera
Via fax: + 41 71 727 4700

NOTA IMPORTANTE:
LE PRECEDENTI INFORMAZIONI SONO FORNITE ESCLUSIVAMENTE PER LA NOTIFICA A LEICA GEOSYSTEM IN MERITO AL FATTO CHE IL VOSTRO MATERIALE PROTETTO DAI DIRITTI D'AUTORE POTREBBE ESSERE STATO VIOLATO. TUTTE LE ALTRE DOMANDE, COME QUELLE RELATIVE A PRODOTTI O SERVIZI E RICHIESTE O DOMANDE SULLA PRIVACY, NON RICEVERANNO RISPOSTA ATTRAVERSO QUESTO PROCESSO.

14. Informazioni generali
Il presente documento costituisce l'intero accordo tra voi e Leica Geosystems relativamente all'uso del Sito e sostituisce qualsiasi accordo precedente tra voi e Leica Geosystems relativamente all'uso del Sito. Potreste anche essere soggetti ad altri Termini e condizioni che possono essere applicabili quando utilizzate DISTO Online Store, servizi affiliati, contenuti o software di terze parti. Leica Geosystems può rivedere in qualsiasi momento i presenti Termini e condizioni aggiornando la presente pubblicazione. Siete quindi vincolati a rispettare tali modifiche e siete tenuti, pertanto, a consultare periodicamente questa pagina per verificare i Termini e le condizioni cui siete vincolati. Il mancato esercizio o la mancata esecuzione da parte di Leica Geosystems di qualsiasi diritto o clausola riportati nei presenti Termini e condizioni non costituisce rinuncia al diritto o alla clausola. L'utilizzo da parte vostra di questo Sito sarà disciplinato sotto tutti gli aspetti dalle leggi della Svizzera, senza scelta di disposizioni di legge e non dalla convenzione delle Nazioni Unite del 1980 sui contratti di vendita internazionale di merci.   Accettate che la giurisdizione e la sede in qualsiasi procedimento giudiziario derivante direttamente o indirettamente o relativo al presente Sito (compreso, ma non limitato a, l'acquisto di prodotti Leica Geosystems) sarà presso i tribunali ordinari della sede di Leica Geosystems a Balgach, Svizzera. Qualsiasi causa legale o reclamo relativo il Sito (compreso, ma non limitato a, l'acquisto di prodotti Leica Geosystems) deve essere inoltrato entro un (1) anno dal reclamo o dall'inizio della causa legale. La mancata insistenza da parte di Leica Geosystems o la mancata applicazione rigorosa di qualsiasi disposizione dei presenti Termini e condizioni non dovrà essere interpretata come una rinuncia a far valere la disposizione o il diritto. Né il comportamento continuato tra le parti né la pratica commerciale avrà la facoltà di modificare qualsiasi termine e condizione della presente. Leica Geosystems può assegnare i propri diritti e delegare i propri doveri ai sensi del presente Contratto a qualsiasi parte e in qualsiasi momento senza alcun preavviso. Leica Geosystems non si assume alcuna responsabilità in merito al fatto che la documentazione del Sito sia appropriata o utilizzabile in altri luoghi e accessibile nei territori in cui il relativo contenuto è illegale o proibito. Coloro che scelgono di accedere a questo Sito da territori esterni alla Svizzera lo fanno di propria iniziativa e sono responsabili del rispetto della conformità alle leggi locali applicabili. Non è consentito utilizzare o esportare i materiali violando le disposizioni e le leggi in materia di esportazione. Eventuali reclami relativi ai materiali saranno disciplinati dal diritto sostanziale svizzero.

Copyright © 2016 Leica Geosystems. Tutti i diritti riservati.